澳門郵政局發出的最新訊息

再版『環境保護』郵資標籤
本局通知　閣下，由二零零六年十二月一日起設於郵政總局內的自動售郵票機將會使用再版之『環境保護』郵資標籤；除上述地點外，其餘的部份自動售郵票機則於日後續步使用上述的再版郵資標籤。

『環境保護』郵資標籤於二零零二年六月五日發行，上述的再版郵資標籤圖案維持不變；在標籤下方的空白邊緣則印有再版年份的字樣（REIMP 2006）。

又有新版本了，大家注意收集哦~~

引用

引用第0樓yuk于2006-11-28 20:57發表的“澳門新的郵資票 【節約能源》(再版)郵資票”:
澳門郵政局發出的最新訊息

再版『環境保護』郵資標籤
本局通知　閣下，由二零零六年十二月一日起設於郵政總局內的自動售郵票機將會使用再版之『環境保護』郵資標籤；除上述地點外，其餘的部份自動售郵票機則於日後續步使用上述的再版郵資標籤。

『環境保護』郵資標籤於二零零二年六月五日發行，上述的再版郵資標籤圖案維持不變；在標籤下方的空白邊緣則印有再版年份的字樣（REIMP 2006）。

郵政通告已作更新

再版『環境保護』郵資標籤
本局通知　閣下，由二零零六年十二月一日早上九時正起，設於本澳各地點的其中十八部自動售郵票機 (詳情見附表) 將會使用再版之『環境保護』郵資標籤。

上述的自動售郵票機將於十一月三十日下午四時起逐步更換再版的郵資標籤，屆時相關的自動售郵票機將暫停服務。不便之處，敬請見諒。

『環境保護』郵資標籤於二零零二年六月五日發行，上述的再版郵資標籤圖案維持不變；在標籤下方的空白邊緣則印有再版年份的字樣 (REIMP 2006)。

再版『環境保護』郵資標籤地點：
十月一日廣場－警察總部               恩尼斯廣場－近巴士總站
郵政總局大堂   (3部)                   近凱悅酒店巴士站
羅飛勒前地                               筷子基－和樂大馬路
東北大馬路與黑沙環新街交界處       水坑尾－致富商業中心對面
新港澳碼頭入境層                       新口岸羅馬街恆基花園第二期
關閘出境與入境交界處                 媽閣廟前地
國際機場入境處                         紅街市分局
氹仔街市入口                             望廈分局

李兄~
"氹"這個字怎麼唸ㄚ.

不知道是不是通這個字,'左邊三點水,右邊一個乙字',也就是和氹左右相反,讀做西,水濁的意思.若不是就沒救了,可能是居民自己造的字,因為連康熙字典都找不到.

引用

引用第4樓阿公于2006-11-29 21:22發表的“”:
不知道是不是通這個字,'左邊三點水,右邊一個乙字',也就是和氹左右相反,讀做西,水濁的意思.若不是就沒救了,可能是居民自己造的字,因為連康熙字典都找不到.

把這字複製貼到Microsoft Word裡,按"注音標示"唸作"甘".
上奇摩搜尋,這字唸作"甘"或"盪".

上網搜尋的結果:

◆字典原意：

音ㄍㄢ。

字號　C06061

正字　【】水-01-05

蓄水池。粵人語。

《觚賸》氹，俗字，粵人以蓄水池之地為氹。


◆澳門唸法：

氹

氹「ㄉㄤˋ」仔

因為在澳門本地的普通話新聞也是唸作「ㄉㄤˋ」

而且，這個發音也比較近似於廣東話原音

謝謝阿公及土豆,
現在終於搞清楚了.

引用

引用第6樓YMK于2006-11-29 21:47發表的“”:
謝謝阿公及土豆,
現在終於搞清楚了.

真像   每日一字......又長知識

"氹"這個字 好象是念“蕩秋千”的“蕩”~~

氹，又冩作“凼”。